Le prestigieux festival de Cannes commence et c’est le moment de revenir sur le cinéma et les livres qui sont étroitement liés.
La tendance à adapter des œuvres littéraires au monde cinématographique semble être en hausse.
 


Le cinéma, que ce soit à travers les séries ou les films, s’est immiscé dans nos vies au point de devenir un élément fondamental de nos routines de détente. Un fait qui n’est pas surprenant au vu de l’offre de plus en plus diversifiée de plateformes de streaming vidéo. Sans aucun doute, et surtout après avoir vécu le confinement dû à la pandémie de coronavirus, le monde du cinéma est devenu, si ce n’était pas déjà le cas auparavant, un grand compagnon.
Malgré cela, les adaptations cinématographiques d’œuvres littéraires font encore aujourd’hui l’objet d’un débat fervent. Si beaucoup affirment qu’aucun film ou série ne peut améliorer le livre, d’autres applaudissent les adaptations fidèles à l’œuvre, tandis que d’autres encore aiment se plonger dans des interprétations cinématographiques alternatives d’œuvres littéraires.
Un débat qui, certainement, pourrait être vieux de plus d’un siècle. Savez-vous ce qui est considéré comme la première adaptation cinématographique d’une œuvre littéraire ?
Le voyage dans la Lune de George Méliès (1902), une histoire inspirée du roman « De la Terre à la Lune » de Jules Verne des « Premiers Hommes dans la Lune » de Herbert George Wells.
Bien qu’il soit possible que le très intéressant débat entre livre ou film reste en vigueur pendant de nombreuses années encore, de plus en plus d’auteurs osent partager leur œuvre sur grand écran et certains connaissent un grand succès. On peut parler du livre « Alice au pays des merveilles » de Lewis Carroll qui a eu le droit à deux adaptations sur grands écrans. On peut aussi parler de la série « Hunger Games » de Suzanne Collins  qui connait un succès énorme à la suite des adaptations au cinéma par Gary Ross puis Francis Lawrence. Et ce ne sont pas les seuls, le film « Shutter Island » tiré du livre du même nom écrit par Dennis Lehane  connait aussi un très grand succès au cinéma porté par la belle performance de Leonardo DiCaprio.
Plus proche de nous, nous avons « le petit Nicolas » qui a été adapté au cinéma, à la suite du succès des livres, par Laurent Tirard, qui connait un succès local mais un succès quand même.
 
Pour les plus amoureux du cinéma et de la littérature, la page web Livres-Cinema.info met à disposition une liste complète et actualisée de livres et références bibliographiques sur le cinéma français.
Recommandée pour ceux qui veulent approfondir leur connaissance du 7^ème art, cette base de données réunit les livres ayant pour sujet principal le cinéma ou dont l’auteur est une personnalité du cinéma.
Une belle occasion de découvrir les coulisses du cinéma français et la fusion fascinante que peuvent nous apporter la littérature avec le cinéma.