Amazon.fr
Pour ceux qui seraient un peu perdus sur la définition du terme "lounge", embrouillés par une vulgarisation massive, voilà de quoi clarifier les choses : Electronico. Dérivé, entre autres, du new age, l'ambient est née en Angleterre il y a plus de dix ans et en Espagne avec la tendance dite baléarique. Or, tous les artistes ayant participé à ce projet peuvent revendiquer une affiliation directe avec l'ambient. Pour ce qui est du fado, il est aux Portugais ce que représente le flamenco pour les Espagnols. Le projet Electronico, lui, est, en fait, une relecture de l'œuvre fabuleuse de Madredeus, LA voix du fado contemporain, par la crème des producteurs de musiques électroniques. Difficile de travailler sur une matière première aussi pure que cette voix, celle d'une diva, désormais populaire dans le monde entier, véritable ambassadrice du chant traditionnel portugais. Pourtant, le résultat est surprenant, tant dans la diversité que dans le respect de l'émotion originelle. Saluons donc les efforts de nos remixeurs, que l'honneur qui leur a été fait semble avoir inspiré.
Ainsi, lorsque nappes aériennes, arrangements d'orchestre symphoniques ou de guitares sèches, rythmiques trip-hop, dub, voire expérimentales se mettent au service du folklore portugais, cela donne des ambiances voluptueuses, à la fois douces et surréalistes, traversées par ce chant cristallin qui semble suspendu dans les airs, bref des compositions réellement attachantes. Car le fado n'est pas un simple exercice vocal, il célèbre la "saudade" (expression intraduisible) et lorsque la "saudade" vous prend, vous en tombez amoureux et vous ne la quittez jamais. Tout au long de ce voyage intemporel, on retrouvera la deep house du belge Buscemi et sa guitare latino ainsi que de nombreux disciples de Massive Attack, pour ne pas dire certains de leurs amis et camarades de label comme Alpha ou Craig Armstrong. Ainsi, plusieurs ombres planent au dessus de ce recueil, celle de Massive Attack, en premier lieu, mais aussi celle de Royksopp à travers Ralph Myerz & The Jack Herren Band ou bien celle d'Amon Tobin à travers Manitoba, jeune poulain de l'écurie Ninja Tunes. De quoi alimenter à merveille les prochaines séries Café del Mar et autres compilations de bars chics "à thèmes"… Histoire de relever un peu le niveau, si nécessaire… --Luc Demont
Description du produit
MADREDEUS
