Un fil noir traverse la litterature alsacienne. La litterature alsacienne, ce n'est pas une excroissance folklorique insignifiante. Ce n'est pas essentiellement un ensemble de legendes et de contes traditionnels. Il ne s' agit pas davantage d'une production exclusivement composee en dialectes. Non, c'est un ensemble dont nous nous attachons a montrer la coherence, qui est reelle, et qui affleure ou eclate surtout dans la periode 1890-1965, pour des raisons que nous expliquons ici. Cette coherence traverse trois idiomes. Elle se revele de maniere tres privilegiee dans des textes inconnus, meconnus, adroitement caviardes naguere ou ingenieusement oublies, dans l'expression litteraire d' une tristesse secrete ou radieuse. Et cela dans des genres litteraires qui vont du roman "epicurien" a la tragedie en passant par l'elegie. Nous entreprenons ici cette exploration, ce tracage d'un pointille autour d'un corpus alsacien. Et par la, nous repassons le valet noir a qui pourra et voudra s'en charger.
