En 1945, les principaux responsables du projet de bombe atomique allemand, le Club de l'uranium d'Hitler, sont placés au secret dans un manoir anglais, Farm Hall, où leurs conversations sont enregistrées. Le 6 août, ils apprennent que les Américains ont largué une bombe sur Hiroshima. Vaincus comme Allemands, ils se découvrent vaincus sur le plan scientifique. Démoralisés, isolés du monde dans le huis-clos de Farm Hall, ils tentent de deviner de quoi l'avenir sera fait et comment s'y insérer. Trouveront-ils dans leur échec à construire une bombe de quoi s'affranchir de leur participation au régime nazi ? Parviendront-ils à réinterpréter leur propre passé pour en faire un conte acceptable ? Au cours de cette journée tragique, ils se remémorent les événements qui les ont amenés à Farm Hall : la découverte de la fission nucléaire en 1938, dans le contexte de la guerre mondiale qui couvait, conduit à la fission de la communauté des savants, dans leur course effrénée pour détenir avant l'autre l'arme atomique.