Présentation de l'éditeur
Ce volume (le premier d’une série de cinq) donne la parole à des spécialistes okinawanais du karate et des kobudô qui sont trop peu exposés sous nos latitudes occidentales, alors qu’ils sont des forces majeures du milieu martial insulaire.Les mots de ces personnes nous font découvrir en arrière-plan de leur vie dédiée aux arts martiaux la société d’Okinawa telle qu’elle était après la guerre, le système clanique ou les mécanismes communautaires villageois.Fruit de plusieurs années de travail, ce livre permet au lecteur de connaître réellement ceux sur lesquels reposent les arts martiaux qui gagnent en reconnaissance jour après jour.Avec : Miyagi Takeshi, disciple de Miyahira Katsuya, du ShidôkanÔshiro Nobuko, disciple de Higa Yûchoku, du TaishinkanGibu Makoto, fils de Gibu Sokuichi, du ButokukanTomimoto Yûkô, de la Maeda-ryûIsa Kaishû, des Ufuchiku-den Ryûkyû kobujutsuAkamine Hiroshi, fils d’Akamine Eisuke, des Ryûkyû kobudôOuvrage très facile d’accès, les récits proposés par les interviewés sont prenants de réalisme et constitue une réelle invitation à découvrir de l’intérieur la sphère okinawanaise des arts martiaux.En ouvrant une tribune aux maîtres okinawanais, l’auteur met en lumière des usages, des façons de pratiquer peu communs de nos jours, même à Okinawa. Il permet également de découvrir des écoles littéralement méconnues hors de ces îles.Ce livre est abondamment illustré par des photographies originales qui apportent encore plus de poids aux récits.Un livre pour tous les curieux et les passionnés du karate okinawanais !
Biographie de l'auteur
Jean-Charles Juster est ethnologue, docteur en langue et civilisation japonaises. Il est titulaire de diplômes de maîtrise de l'Université de Paris X Nanterre et de l'Université des arts d'Okinawa . Il a effectué de nombreux séjours à Okinawa où il a été introduit dans les milieux des arts martiaux et scéniques.