Cette édition des nouveaux programmes d'enseignement de l'école primaire a été établie afin de faciliter la lecture de ce cadre de référence nécessaire à l'action de chaque enseignant, et de permettre ainsi à chacun d'entre eux et à tous les adultes de l'école de se les approprier plus facilement. Les programmes sont repris dans leur intégralité et présentés en trois volumes - école maternelle, cycle 2, cycle 3 - suivant le découpage même du texte officiel. Dans chacun des volumes, la mise en page aide à bien visualiser la structure du texte et à y repérer aisément l'essentiel : les passages importants ont été surlignés à la couleur afin de faciliter une lecture directe et efficace des programmes ; des annotations en marge du texte synthétisent l'idée et l'esprit de ces programmes, et permettent un repérage rapide des informations dans le texte de référence. Un quatrième volume reprend et met en perspective les compétences devant être acquises en fin de chaque cycle pour chacun des domaines. II permet ainsi à chaque enseignant et aux équipes de cycle de visualiser la progressivité et la continuité des apprentissages, les aidant ainsi dans la programmation des activités par cycle.
