Le rire des sorcières: Edition bilingue français-anglais

Name: Le rire des sorcières: Edition bilingue français-anglais
Brand: Recyclivre
Author: Marie Ndiaye
ISBN: 9782012241862

Marie Ndiaye

06/02/2001
Hachette

NC (0 avis)

Couverture de Le rire des sorcières: Edition bilingue français-anglais par Marie Ndiaye

Résumé

De nombreux personnages féminins sont sorcières sans le savoir, sans même que l'auteur les dénomme ainsi. Toutes les femmes sont-elles donc susceptibles de devenir sorcières, c'est-à-dire d'être considérées, ou sincèrement crues telles ? 52 jeunes et nouveaux illustrateurs sélectionnés parmi 820 venus du monde entier livrent ici leur perception du mythe de la sorcière à travers l'histoire de cinq d'entre elles la Médée d'Ovide, la Méroé d'Apulée, les sorcières, dans "Macbeth" de Shakespeare, la Carmen de Mérimée, la Tituba de Maryse Condé. Une sélection qui privilégie les illustrations donnant à voir et à rêver, révélant un univers personnel. Celles qui enrichissent le texte sans le paraphraser ni l'ignorer. En regard à ces images, l'écrivain Marie Ndiaye s'interroge, dans un texte inédit, sur la représentation de la sorcière d'hier ou d'aujourd'hui...