«Chaque fois que je parlerai de l'intervention d'un Dieu, aussi incroyable que vous paraîtra l'événement, il contiendra la vérité.
Nous nous sommes battus pendant neuf années persuadés que nos ennemis gardalent pour eux l'étain d'Asie. Hélas, après avoir détruit leur belle cité, nous avons su que les mines étaient vides. Nous les avons massacrés pour rien.
Si vous voulez à nouveau couler le bronze et augmenter votre puissance, ne perdez pas un mot de mon récit.
La guerre, l'interminable errance sur la mer, les monstres, la férocité des géants, les pays de glace ou de feu, les sept années d'exil auprès de Kalupso, les mutineries, les serments reniés, les sortilèges de Kirké, le voyage chez les morts, la haine acharnée du Dieu de la mer, les erreurs des nefs, les tempêtes, les naufrages, l'amour de Nausikaa...
Ensuite, cinglez vers les îles lointaines, dans les mers froides, au bout du monde.»
Ainsi Pierre Lamy réinvente-t-il le voyage d'Ulysse en parcourant les routes marines que celui-ci a empruntées. Un récit envoûtant et hypnotique qui nous fait partager les pensées et les rencontres du plus célèbre héros de l'Antiquité.
