Atelier du roman (L'), n° 36. L'Irlande du roman

Peut-on enfin imaginer une «histoire du roman français» en continuant d'ignorer que le roman est une affaire européenne, un combat européen auquel participent dans des conditions différentes, des époques différentes et des pays différents, Mme de La Fayette et Gogol, Cervantès et Balzac ?

François Taillandier

Dédicaces, il est difficile d'y résister, je l'avoue ; en fait, ce qui m'irrite le plus, ce sont les citations qui précèdent le texte. Je ne sais pas trop pourquoi. D'abord, elles m'irritent ; ensuite, j'essaie de comprendre. Elles ont l'air d'une thèse que le roman s'acharnera à incarner, illustrer, méditer. Ou d'une sagesse immortelle. Ou d'une autojustification.

Marek Bienczyk

Une forme de snobisme voudrait qu'un écrivain lu par le grand public ne puisse être que suspect. Les écrivains d'accès facile ne génèrent pas de postes ni d'avancements pour les professeurs et les critiques littéraires ; c'est tout le contraire avec les écrivains complexes, mystérieux, anémiés de la réalité, elliptiques.

Keith Botsford

À travers les noirceurs de la modernité, Bolger ne se contente pas d'un constat mais il mène une quête au niveau le plus haut, dans un engagement non pas politique mais moral.

Émile-Jean Dumay

Comme les coyotes qui ne s'aventurent pas dans les sentiers fréquentés par les morts, il montre la vie là où elle est, dans toute sa diversité, partout acharnée à conquérir un peu d'éternité.

Claude Fiérobe

Paris prend de plus en plus des allures d'immense nécropole, mais au moins attend-on des cimetières qu'ils soient paisibles et silencieux ; tandis que c'est un cimetière retentissant de bruits.

Jean Levi

Comme autrefois Victor Hugo, c'est du coeur du peuple allemand que Günter Grass crée ses récits sans hiératisme, sans prophétisme, mais non sans rappeler efficacement chacun (par tous les moyens) à la culture profonde, sans laquelle aucune véritable vision du temps ne saurait s'éclairer.

Eryck de Rubercy