L'objectif de ce livre est de mette à l'épreuve de la clinique les hypothèses et les concepts proposés dans Le groupe et le sujet du groupe (Dunod, 1993) pour établir un nouveau champ de recherche et de pratique : l'étude psychanalytique des rapports entre les organisations intrapsychiques et les formations du lien intersubjectif, là où se constitue le sujet de l'inconscient. Une première partie expose d'une manière progressive la problématique et la méthode qui forment le cadre de référence de ce travail : les particularités des modalités des transferts dans le dispositif du groupe expliquent le travail psychique qui s'y produit. La seconde partie est organisée autour de l'analyse détaillée de trois protocoles cliniques. Il y est montré comment s'agence le discours associatif dans le groupe, comment chaque sujet y noue (ou dénoue) ses propres représentations. L'analyse des fonctions intrapsychiques et groupales du porte-parole, du porte-symptôme et du porte-rêve ouvre de nouvelles voies à la compréhension de l'activité du préconscient comme à celle des conditions du penser. À partir de ces éléments, le lecteur pourra suivre le fil rouge qui traverse cet ouvrage : dans tout le lien intersubjectif, l'inconscient s'inscrit et se dit plusieurs fois, dans plusieurs registres et dans plusieurs langages, dans celui de chaque sujet et dans celui du lien lui-même. Comment dès lors entendre et écouter ? René Kaës nous rappelle qu'il ne s'agit pas de tout entendre, mais de s'entendre à l'écoute d'une polyphonie à laquelle chacun de nous prend part. Comme dans un choral. "