La pollution urbaine, le réchauffement climatique et la nécessité d'économiser les énergies fossiles, et plus particulièrement le pétrole, ont porté sur le devant de la scène la question de la " voiture propre ". Saisi par le président du groupe UMP de l'Assemblée nationale, l'Office a confié cette étude sur la définition de la voiture du futur à MM. Christian Cabal et Claude Gatignol, députés. Au cours de leurs investigations, ils ont cherché à évaluer précisément l'état actuel et l'évolution prévisible de la pollution et ses émissions de gaz à effet de serre. Ils ont examiné les technologies disponibles aujourd'hui et celles qui le seront demain pour parvenir à une voiture plus respectueuse de son environnement, sans négliger pour autant les réalités économiques les besoins des consommateurs. Au total, ils ont dessiné les contours d'une voiture plus propre et plus économe en énergie.
