Richement illustré et de conception didactique, ce traité d'initiation est destiné à faciliter l'acquisition par l'étudiant des données élémentaires en matière de pathologie chirurgicale. L'effort de mémorisation que nécessite cet apprentissage est facilité par une bonne compréhension. Les nombreux schémas et reproductions radiographiques visent ainsi à expliciter le texte autant qu'à stimuler la mémoire visuelle. C'est le même souci d'une bonne compréhension des signes, qu'ils soient cliniques, radiologiques ou biologiques, qui a poussé à exposer chaque fois que nécessaire des notions élémentaires d'anatomie pathologique ou de physiopathologie.
Aussi ce livre déborde-t-il le cadre strict de la sémiologie (science des signes) d'autant qu'il englobe, à côté des chapitres généraux et de l'examen des différents systèmes, l'étude des principales urgences et affections (hormis celles des domaines très spécialises) dans lesquelles la chirurgie occupe une place thérapeutique importante. Le souhait des auteurs est qu'en évitant une segmentation excessive de l'enseignement élémentaire de la pathologie, les étudiants puissent consulter avec profit cet ouvrage tout au long de leurs études de faculté.
