L'Occident prend, chaque jour davantage, conscience de la crise où il est engagé, qui met en jeu son propre destin. Crise économique, certes, mais aussi crise psychologique, morale et spirituelle. Dieu est mort, on nous l'a dit ; l'Homme aussi se meurt.
Un nombre croissant d'esprits se penche sur le problème. L'heure semble venue de l'envisager dans une perspective mondiale, pour mieux élucider ses sources, son ampleur, ses remèdes. De là est né ce «Dialogue Orient-Occident», ouvert entre deux penseurs des antipodes, un Japonais et un Français.
Par des rencontres poursuivies au Japon et en France, par une longue correspondance, les deux auteurs se sont interrogés sur la nature et les causes profondes de la crise. Mais ils envisagent aussi nos espérances, ainsi qu'en témoigne le titre de l'ouvrage. Ce dialogue serré, vaste et méthodique, dresse un tableau d'ensemble que nul homme, soucieux de notre situation et de notre avenir, ne pourra plus ignorer.
Au moment où la Civilisation tend à devenir «mondiale», seul un pareil dialogue peut esquisser sur quelles bases le présent que nous affrontons parviendra à dégager l'avenir que nous voulons.
