«Si l'on a pu dire il y a quelques années que Fernando Pessoa n'a pas eu de biographie (et même le définir comme "l'homme qui n'a jamais existé"), il est clair que la connaissance toujours plus approfondie de son impressionnant héritage littéraire inédit, qui semble inépuisable, a fait la preuve qu'il en a bel et bien eu une, et que c'est sans doute l'une des plus secrètes, des plus intrigantes et des plus exemplaires de notre siècle.»
Loin des mythes de l'historiographie romantique, Ángel Crespo, fort de sa connaissance intime de l'oeuvre de Pessoa, entreprend de retracer dans ces pages la trajectoire littéraire et personnelle du poète aux multiples hétéronymes, sans en éluder les aspects les plus controversés, comme son intérêt profond pour l'ésotérisme ou la franc-maçonnerie.
Nous voyons ainsi apparaître dans ce livre Pessoa, homme et poète, dans sa vie quotidienne, au coeur de la Lisbonne du début du siècle: se rendant d'un bureau à un autre pour y remplir ses tâches commerciales; tendant de créer de petites entreprises afin de gagner cette indépendance économique tant désirée; un Pessoa qui participe activement à la vie culturelle lisboète en fondant plusieurs revues littéraires dans lesquelles il écrira; enfin, un pan de sa vie plus secrète nous est dévoilé, celui de sa relation amoureuse avec Ofélia Queiroz.
Vies de Fernando Pessoa est un livre essentiel pour tous ceux qui ont éprouvé cette intense et irrésistible fascination pour l'une des figures les plus élevées et les plus complexes de la littérature du XXe siècle.
Simultanément à ce livre paraissent dans la même collection les Lettres d'amour à Fernando Pessoa, d'Ofélia Queiroz.
