Dans ses jumelles, Mack Bolan vit un des trois hommes qui venaient de sortir de l'entrepôt tendre la main vers lui, un grand sourire aux lèvres. Et, alors qu'un lugubre pressentiment le traversait de part en part, l'Exécuteur perçut un léger bruit caractéristique, et désagréablement familier. "Couchez-vous !" hurla-t-il. La seconde qui suivit ressembla à la fin du monde. Il fut entouré d'un déluge de feu et, devant lui, l'entrepôt explosa. La Mafia a brisé sa vie... Il brise la Mafia. Lorsque la Mafia avait provoqué la mort de la mère, du père et de la sœur de Mack Bolan, elle ignorait une chose : au Viêt-nam, ses copains avaient surnommé Mack Bolan, le tireur d'élite, L'executeur. Sa vengeance était simple et féroce : tuer. Habité de sa haine, Mack Bolan commença alors sa croisade meurtrière contre la Mafia. De New York à Chicago, de Palerme à Hong Kong, partout où la Mafia a instauré son régime de corruption et de meurtre, elle trouvera sur son chemin :