Guerrier et poète, homme politique et mystique soufi, arabe de
tradition mais admirateur de l'Occident, l'Émir Abdelkader est l'un
des hommes les plus éminents qui ont marqué l'histoire des relations
franco-algériennes et dont le parcours étonnant a été relaté
dans maintes publications. Échappant aux écrits traditionnels sur
l'épopée de l'Émir, ce roman veut appréhender le personnage dans
sa dimension humaine et privée. Voici donc l'Émir et son parcours
exceptionnel racontés par sa femme, histoire romancée bien sûr,
mais qui tient à respecter les données historiques connues. Évoluant
entre un homme d'envergure exceptionnelle et des traditions ancestrales
plus ou moins pesantes, la femme de l'Émir nous laisse entrevoir
un caractère bien trempé, bien que respectueux du monde
auquel elle appartient. Curieuse et ouverte, elle donne l'impression
de tirer profit de sa vie mouvementée et s'accommode d'une
manière assez particulière des événements de la vie quotidienne qui
ponctuent sa vie. Elle veut nous faire comprendre que les aléas de
la vie sont avant tout une source de spiritualité.
