Les parents africains de la diaspora ne peuvent que s'aligner sur le
schéma de ces grandes mutations qu'offre la famille africaine
d'aujourd'hui. En dépit de l'éducation africaine qu'ils ont reçue, de
leurs convictions, de la nostalgie qui les animent constamment, ils ne
peuvent contourner les Droits dont doivent bénéficier tous les enfants,
notamment les enfants français d'origine africaine.
Certes, de nombreuses ruptures ont été produites par la modernité
et la rencontre des cultures. La continuité du modèle africain
traditionnel ne peut être répétée et appliquée systématiquement dans la
société d'accueil.
Le conflit de générations qui les oppose à leurs enfants s'explique
par le choc de la rencontre des cultures familiales, des styles éducatifs ;
les contrastes entre les expériences de génération sont frappants. Les
parents nés en Afrique, même s'ils étaient citadins et scolarisés, restent
profondément attachés aux valeurs africaines qu'ils ont intériorisées
depuis leur plus jeune âge et qu'ils veulent transmettre à leur tour à leur
progéniture. Et les enfants nés et/ou élevés en Europe, notamment
ceux qui n'ont jamais été en Afrique, constituent une génération sans
expérience de la vie africaine. Cette portée, très significative, induit
des comportements qui peuvent créer des tensions familiales et font
apparaître un décalage dans les représentations sociales entre les
parents africains qui seront vus plus stricts et les non africains qui
seront considérés comme plus indulgents.
