Contes bibliques
Renata Ebenstein était professeure de littérature comparée. Depuis sa retraite, elle se consacre à l'écriture, avec une préférence pour les formes brèves et incisives. Chaque conte peut se lire d'une façon indépendante, mais ils forment, ensemble, une galerie de portraits, d'événements, de dialogues et de réflexions qui n'est pas dépourvue de cohérence.
Trop ironique et originale pour être qualifiée de classique, elle a un style inclassable et drôle qui mène du rire à la réflexion métaphysique. Nourrie de culture biblique, mais aussi des grands courants de pensée qui animent la société contemporaine, elle réinvente, en féministe un peu anar, le destin de personnages issus de la tradition religieuse. Joyeuse iconoclaste, Renata Ebenstein aime la fantaisie sans craindre le tragique.
De Yahwé lui-même à l'archange Gabriel, de Lucifer au plus modeste des angelots, les êtres les plus inconnaissables de notre tradition religieuse deviennent familiers. De Lilith à Eve, de Mme Noë à Marthe, sans oublier la compagne de Judas ou l'épouse du roi Assuérus, des femmes rebelles, émouvantes et engagées, reprennent vie et nous guident dans une relecture parfois surprenante de textes que l'on croyait bien connus.
