Accueil
Tous les produits
D'où viens-tu grand-père ? : rêve d'un Stambouliote ordinaire. Nereden geldin dede ? : siradan bir Istanbullunun hayâli

D'où viens-tu grand-père ? : rêve d'un Stambouliote ordinaire. Nereden geldin dede ? : siradan bir Istanbullunun hayâli

Name: D'où viens-tu grand-père ? : rêve d'un Stambouliote ordinaire. Nereden geldin dede ? : siradan bir Istanbullunun hayâli
Brand: Recyclivre
Author: Maryo Gizelo
ISBN: 9782360440030

Maryo Gizelo

10/12/2012
Laleli

NC (0 avis)

Couverture de D'où viens-tu grand-père ? : rêve d'un Stambouliote ordinaire. Nereden geldin dede ? : siradan bir Istanbullunun hayâli par Maryo Gizelo

Résumé

Né à Istanbul pile au milieu du XXe siècle. Bilingue dès qu'il prononça ses premiers mots, grâce à ses parents, il doit son français aux frères des écoles chrétiennes du collège Saint Michel d'Istanbul.
Quand il arrive en France, à 20 ans, avec dans ses valises l'héritage du monde cosmopolite qu'il quittait, il est marqué jusqu'aux os du sceau de «Stambouliote».
40 ans après ses premiers pas sur le sol hexagonal, il s'interroge toujours s'il a entrepris des études supérieures pour pouvoir venir en France ou s'il y est venu pour continuer ses études. Elles se sont soldées par un titre d'architecte DPLG et un Diplôme d'Etudes Approfondies en Sociologie.
Après 16 ans d'autofinancement d'un poste à l'université de Strasbourg il se laissait séduire par l'invitation du premier électricien du monde pour une collaboration plus engagée. C'est là qu'il termine sa carrière professionnelle.
La disponibilité retrouvée mais surtout l'arrivée de ses petits enfants l'ont conduit à la production de ce livret associant l'image et les mots, désireux de transmettre ne serait-ce qu'en partie, le contenu de sa vieille valise.