Remerciements / Acknowledgements
Elsa Janssen, la Galerie des Galeries et Jean-Paul Lespagnard remercient chaleureusement / Elsa Janssen, Galerie des Galeries and Jean-Paul Lespagnard warmly thank :
Anne Chapelle, Bart Van den Eynde, Koen Van den Broek, Femke Van den Bosch, Théo Mercier, Chantal Yzermans, Franc' Pairon, l'équipe du studio Jean-Paul Lespagnard : Léa Capisano, Patrick Croes (graphiste, illustrateur), Malorie Fauconnier, Manon Marique, Manon Peuteman.
Tanguy Destable (sound designer), Laetitia Bica (photo et vidéo), Florence Samain (make-up artists), Fabian Van Eycken (chercheur d'escargots), Dave Monfort (photo et vidéo), Helena Dietrich (performer), Mister Gadget, Pressing online : Guillaume Chaillet et Pascale Landot, Action service (production de décors) : Ann Sevrin et Gosia Kozlowska, Profirst, Food fiction (food design) : Laurence Soetens et Nathalie Polet, Julie Pfleiderer (vidéaste, Stéphane Boudin-Lestienne), l'équipe de Mons 2015, Dominique Lefevre, Géraldine Florin, Frédéric Lourau et son équipe, Julien Alvarez assisté d'Étienne Leroy (pâtissiers).
Ainsi que / as well as : Philippe Houzé, Nicolas Houzé, Agnès Vigneron et Guillaume Houzé (Galeries Lafayette), Unefois2 : Amélie Doistau et Marlène Scharr, les Éditions Bernard Chauveau, 2e Bureau : Sylvie Grumbach, Marie-Laure Girardon et Caroline Comte, Thibaut Voisin (photographe), Laurent d'Aumale (traducteur), ArtComposit, Franck Machin et son équipe (librairie Galeries Lafayette), Jérôme Chaucesse, Nicolas Boussin, et jérémy Jourdran.
Cet ouvrage est publié avec le soutien de / This work has been published with the support of Galerie des Galeries - Galeries Lafayette.
