Rathindra Narayan Ghosh après
avoir collaboré un an à l'ambassade
de France au bureau d'action
linguistique à New Delhi, il
travaille six ans dans l'import-export.
Il est maintenant guide
national de l'Inde et interprète
traducteur francophone. Originaire
de Calcutta, il est né en 1955 dans
une famille hindoue du Bengale.
Fils d'un ingénieur civil, il fait des
études universitaires à Calcutta et
à Chennal dans le sud de l'inde. Il
est diplômé de l'alliance française.
Il accompagne des groupes français
et pratique également l'anglais et
deux langues indiennes, l'hindi
et le bengali. Marié et père d'une
jeune fille de quatorze ans, il vit
aujourd'hui à Delhi. Passionné de
musique, il aime également cuisiner
et voyager, ses nombreux séjours en
France en témoignent. Depuis 1992
son travail de guide national lui
permet d'accompagner des groupes
désirant découvrir l'Inde. Pendant
ces circuits, beaucoup de questions
lui sont posées sur la vie et les
coutumes de son pays, il a décidé
d'écrire ce livre afin de donner
quelques réponses.
L'Inde peuplée de plus d'un milliard
d'habitants est actuellement la plus grande
démocratie du monde. Terre de tous les
contrastes : Religieux «multiples religions».
Sociaux «système des castes». Ethniques
«diversités de langues et de cultures».
Géographiques «sommets vertigineux de
l'Himalya, déserts arides du Rajasthan, jungles
luxuriantes». Pays riche en histoire ayant subi
différents envahisseurs grecs, iraniens, turcs,
moghols, anglais.
Ces pluralités en ont fait un pays à la fois
étonnant et déroutant pour les occidentaux,
mais fascinant et passionnant à découvrir.
Avec Bharat, l'auteur nous invite à découvrir
son pays qu'il aime avec passion.
