ENFERS : Trinquer avec la Mort dans une descente aux enfers.« Madame la Mort, déguisée en sirène, se tenait derrière le comptoir de glace.Ses cheveux noirs entremêlés d'algues, belle et la poitrine nue, elle brandissait son verre dans ma direction. "Tu ne trinques pas avec moi; Tuan Charlie ?" se moquait-elle. Ses immenses yeux, noirs et vides, me promettaient les plus beaux des plaisirs. Il but en silence, monumental et pensif, le regard perdu sur les reflets de lumière sur l'eau, puis il arpenta bruyamment le pont et, enfin cogna les cloisons en hurlant :- Je t'encule! Je suis Big Baby et je t'encule, Madame la Mort!Titubant comme le dernier ivrogne du port, il l'a crié à la lune, à l'océan noir, au ciel obscur, jusqu'à en avoir la voix cassée."A l'Est des Célèbes, au large de l'Indonésie se situent des Iles perdues dans l'immensité de l'Océan. Tuan Charlie a constitué une équipe de chasseurs de perles. Lorsque la chance se présente à eux, ils n'hésitent pas à prendre tous les risques pour la faire fructifier. C'est à ce moment que le capitaine de cet équipage de fous comprend qu'il ne faut pas jouer avec la mort. A force de les voir la défier, cette dernière finit par s'intéresser à eux, et les décors paradisiaques qui les entourent, se transforment soudainement en enfers. Tuan Charlie correspond à la définition d'un aventurier selon Zykë : un homme qui a choisi de vivre hors de toute loi, en quête de liberté absolue. "Tuan" est un mot indonésien qui signifie Monsieur. Charlie est le diminutif de Jean-Charles, le prénom officiel de Cizia Zykë. L'apport du vécu de l'auteur confère aux histoires racontées par son alter ego, un réalisme qui rend ses aventures effrayantes et palpitantes.Après MALEFICES, OPIUM et DUST, ENFERS est le quatrième et dernier de la série TUAN CHARLIE.Samuel BERNARDIN