À la trentaine passée, Camille et Lucas Drui découvrent des informations inquiétantes sur leur famille par un document d’archives et le témoignage d’une aïeule. Depuis des années, ils enquêtent sur le « volcan Drui », leurs parents. Simon Drui se dit dans une « situation » étrange et sa femme lui rappelle une « dette » également étrange.
Mais le document disparaît brutalement et l’aïeule, malade, décède. Soudain, Juliette Drui fait récapituler ses biens dans un acte, censé épurer la « dette », et accule son mari à le signer. Ses enfants ont beau faire, il meurt, épuisé. Sa veuve se déclare unique héritière et refuse de le justifier trois ans durant.
Assignée, elle décède la veille du procès. Enfin se dévoile la vérité que des détectives confirment. Mais pourquoi Simon n’a-t-il pas aidé ses enfants à la trouver ? Un passage de sa lettre-testament revient au-devant de la scène sous un nouvel éclairage.
