Les miroirs de la tourbière
Tels sont les personnages de ces nouvelles, unis dans un temps intemporel, par les influences mystérieuses des tourbières : une jeune femme polonaise en exil en France où elle échoue dans une ferme comme servante, son employeur, un enfant du paradis qui inspire le bonheur sans le connaître, un retraité qui, obsédé par un rêve, part à la recherche de sa pierre tombale pour découvrir le sens de son existence flouée, des jumeaux inséparables jusqu'au jour où le malheur les sépare, un vieux cantonnier qui est le seul à connaître le secret d'un ermite revenu de la mort, une jeune Irlandaise qui dénoue sa nostalgie celtique avec la rencontre d'un pauvre paysan et, pour finir, un vagabond qui enchante un village...
Mais où sont donc situées ces fabuleuses tourbières ? En Pologne, en Bohème, en Suède, en Irlande ?
Peu importe, considère l'auteur parce qu'à ses yeux leur emprise est universelle et qu'il n'est pas de meilleur lieu pour les découvrir que sa Chaux d'Ambruz, ce recoin légendaire des montagnes du Jura que l'on retrouve, toujours, comme fond de décor de ses romans et qui s'impose comme une merveilleuse initiation autant à leurs paysages qu'aux pratiques séculaires des hommes qui les habitent.
