Dans "l'Enfant et le Rêve-Eveillé", Nicole Fabre décrit de manière concrète, à travers son expérience de psychothérapeute, les problèmes majeurs que pose tout abord imagé de l'affectivité. Elle nous montre son cheminement dans les cures par le Rêve-Eveillé-Dirigé (R.E.D.), adaptées à l'enfant. Elle analyse certaines impossibilités ou certains aménagements et présente le rythme du déroulement thérapeutique, à travers la richesse évolutive des figurations. Par l'évocation de ses interventions dynamiques, vivantes, imageantes, Nicole Fabre aborde les problèmes de la névrose, des fixations archaïques et de la pathologie infantile. Elle décrit et analyse les processus par lesquels s'amorcent évolution et résolution. Différents problèmes sont abordés - interprétation, passage à l'acte ou à la mise en scène, symbolisations, déplacements. L'auteur décrit comment elle facilite l'articulation entre la vie quotidienne de l'enfant et l'expression émotionnelle, les fantasmes et les rêves, qui prennent pour lui un sens dans le cadre de sa cure. L'utilisation du dessin dans le traitement de Nadine, cure détaillée présentée en deuxième partie, contribue à faire de cet ouvrage un document clinique original, captivant et très didactique. Le praticien trouvera ici des documents exceptionnels et un travail exemplaire de psychothérapie de l'enfant névrotique.