Cet ouvrage n'a pas d'équivalent, ni en français, ni en aucune autre langue. C'est une œuvre de première main, reflet ou relais du dernier état de la recherche, originale et personnelle s'agissant de points jusqu'ici obscurs ou controversés, et ouvrant aussi à d'ultérieures recherches. Après avoir soigneusement situé la figure attachante et l'œuvre décisive d'Athanase dans le contexte intellectuel et ecclésial d'Alexandrie au IVe siècle, Charles Kannengiesser introduit le lecteur à la notion clé de la christologie athanasienne : celle de l'Incarnation du Verbe. Les textes sur le Christ et la doctrine du Christ d'Athanase sont largement pris en considération et toujours cités dans une traduction originale.
Charles Kannengiesser nous fait découvrir un croyant et un pasteur attachant, désireux d'attester sa foi : il y a certes une différence et une distance qualitative infinies entre Dieu et l'homme ; mais, en son propre Verbe véritablement venu en notre chair, cet abîme, Dieu lui-même l'a franchi, à tout jamais et pour nous.
