Un ministre, une paysanne, un écrivain,
une actrice, un professeur, une chanteuse,
une journaliste, une championne de course
à pied, et tant d'autres, telles sont les
femmes qui se livrent à nous dans ce
recueil aux voix multiples.
Trente voix se souviennent et, en cette
fin de siècle, comme pour un bilan ou
une ouverture sur l'avenir, elles racontent
leur vie, leurs luttes, leurs échecs parfois,
leurs espoirs souvent ; elles commentent
les façons de vivre l'Inde actuelle quand
on est une femme.
Interviewer des femmes qui ont réussi
à imposer leur «énergie» dans ce pays
où l'inégalité entre les sexes est patente
et profondément ancrée dans les
moeurs, où Sita, le modèle mythique de
l'épouse dévouée, est la représentation
la plus populaire de la femme indienne,
peut sembler paradoxal. Mais il ne faut
pas oublier que l'Inde a eu une femme
Premier ministre et que certaines
femmes y occupent des postes de hautes
responsabilités. Le paradoxe semble
constitutif du fonctionnement de la
société indienne : le concept de
«shakti» (énergie, force) pose les rapports
des deux sexes en termes de complémentarité
dynamique et permet de
penser la femme en tant que force alors
que, dans la réalité, cette force est
constamment déniée, voire détruite.
