Décrypter le réel à travers le prisme d'un mythe est le rêve de bien des écrivains. Ce fut celui de Joyce en écrivant Ulysse, pour ne citer que le plus célèbre d'entre eux. Bernard Dilasser relève ici le défi à sa manière. Il revisite le mythe d'Actéon chanté par Ovide dans Les Métamorphoses: ce beau chasseur transformé en cerf pour avoir vu la nudité de Diane, et dépecé par ses chiens au terme d'une course haletante.
Transposant le thème, Dilasser fait d'Actéon le chef d'un dérisoire groupuscule d'extrême droite. Il cède à la curiosité ou à un obscur désir de transgression en fumant du haschich et il est assassiné par son second qui ne le reconnaît plus. La violence est là, qui se retourne contre son porte-parole. De la méditation d'Actéon sentant la mort venir à l'incantation de sa mère désireuse de transfigurer ce fait divers en Passion christique, le portrait du héros tragique est tracé. Écrit dans une langue magnifique, ce petit livre tient la promesse des grands.
