Tous les hommes étaient fatigués. Ils menèrent Ali, toujours attaché, dans la pièce qui était devenue par la force des choses la salle d'interrogatoires, puis se dirigèrent au réfectoire car ils mourraient de faim.
Tous leurs autres collègues ayant déjà dîné, ils étaient seuls à manger, à la même table longue, dans la grande salle vide.
Pendant un long moment, seul résonna dans le silence le bruit de leurs cuillers raclant le fond de leurs assiettes.
- Qui c'est qui s'occupe de l'interrogatoire ?
Le lieutenant Harkouk, avalant sa dernière bouchée, leva la tête.
- C'est moi. S'il y a des volontaires, qu'ils se désignent. J'en veux trois ou quatre pour se relayer toute la nuit.
Sans quitter des yeux son assiette et entre deux bouchées, Kamel dit :
- Moi.
- Tu es fatigué, Kamel, tu ferais mieux d'aller te reposer. Quand tu te lèveras demain matin, on aura tous les renseignements que l'on voulait.
- Lieutenant, ce salopard a tué un de mes amis, un copain qui ne verra jamais son enfant qui va naître dans quelques mois... c'est mon prisonnier, c'est moi qui l'ai arrêté, je veux l'interroger... je veux lui faire regretter ce qu'il a fait !
- Il ne s'agit pas de vengeance personnelle mais de trouver des...
- Renseignements, je sais, mon Lieutenant, et je lui ferai dire tout ce qu'il sait... comptez sur moi.
