Dossier
Culture hip-hop
- L'Afrique dans la danse hip-hop aux Rencontres des cultures urbaines de la Villette.
L'explosion rap : reportages au Sénégal, en Côte d'Ivoire, en Afrique du Sud, en Algérie et au Cameroun. L'aller-retour de Bisso Na Bisso. Le cinéma newjack. Les origines du rap aux Etats-Unis et en Afrique.
Entretiens avec les rappeurs Siya Po'ossi X. Didier Awadi de Positive Black Soul, la rapeuse Bams, la slameuse Jessica CareMoore, l'écrivain Manuel Boucher.
Cahier critique
- musique : Entretien avec Richard Bona. Nouveautés du disque. Nuits d'Afrique à Montréal.
- théâtre : Entretien avec Bakary Sangaré. Festival de l'acteur à Kinshasa.
- littérature/édition : Les secrets de Nuruddin Farah. Nouveautés du livre.
- cinéma : Lussas : comment filmer l'Afrique ? Le Franc, Le Secret du Bayou, Au bout du fleuve, Même le vent... Entretien avec Jean-Claude Crépeau.
Agenda et murmures
- le calendrier des événements du mois.
- les nouvelles des cultures africaines de par le monde.