L'Asie enregistre aujourd'hui des taux de croissance exceptionnels et le propos de l'auteur dans ces pages, est d'élucider les mécanismes auxquels elle doit cet essor. Par Asie, l'auteur entend ici l'Asie orientale, soit la région qui comprend les NPI, le Japon, (les six membres de l'ANASE), les provinces côtières de la Chine.
Nul ne doute de l'importance des relations internationales culturelles et économiques en Extrême-Orient et en Europe, au moment où l'Occident se trouve mis en contact intime avec cette partie de l'Asie que constituent la Chine, la Corée, et le Japon.
Si nous voulons relever les ressemblances entre les deux cultures, il suffit de mentionner les plus importantes, telles que la conviction de l'indissolubilité existant entre l'équilibre culturel et les relations économiques, ou entre la société-émotion (Extrême-Orient) et la société-rationalité (Europe). Telles sont les raisons pour lesquelles cet «échange-recherche» intellectuel entre l'Extrême-Orient et l'Europe nous semble légitime et indispensable.
