Depuis le dépôt de sa candidature en 1990, aucun pays n'attend davantage que Chypre de son entrée dans l'Union européenne. Car en dépit de tous ses charmes, plus de dix ans après l'ouverture du mur de Berlin, l'île est toujours divisée par une ligne de démarcation hermétique.
En utilisant des témoignages parfois contradictoires, l'auteur s'est d'abord attaché à analyser les origines du conflit. Il s'est ensuite penché sur les événements des années 1963-1974, en particulier sur la séparation tragique de l'été 1974.
Il reprend enfin quelques éléments utilisables en vue d'un règlement politique du problème chypriote, tenant compte des aspects nouveaux apportés par la candidature turque à l'Union européenne et de l'amélioration récente des relations entre Athènes et Ankara.
L'adhésion permettra-t-elle de trouver une solution à une division qui perdure depuis 1974, en dépit des résolutions des Nations Unies et des négociations menées sous leur égide ? Verra-t-on l'Union européenne réussir là où les grandes puissances ont échoué ? Les espoirs de Chypre seront-ils exaucés et le paradis perdu retrouvé ?
