L'arbre d'or. Ar wezenn aour

Brocéliande, avec ses six mille hectares de forêts, abrite la légende arthurienne. Sur ce canevas, la fiction se mêle à la réalité et de nombreux faits merveilleux y ont trouvé naissance.

En 1990, un terrible incendie a ravagé en partie la mythique forêt. De ces vestiges calcinés François Davin, sculpteur, a récupéré un arbre qu'il a recouvert de feuilles d'or. «Replanté» dans le Val sans retour comme symbole de la fragilité des choses et de la renaissance, l'arbre d'or n'est lié à aucune histoire fantastique, et ma prétention n'est pas de le faire entrer dans la légende arthurienne. Cette histoire n'est qu'un modeste essai : expliquer comment, à partir d'un fait concret - cet arbre d'or - l'on peut imaginer une histoire fabuleuse, ou nébuleuse... comme les brumes qui nappent les étangs de Brocéliande. A l'instar de la sculpture de François Davin, elle aura sans doute du mal à trouver sa place dans la forêt magique ... Mais laissons le temps au temps...

Breselien, koadeg c'hwec'h hektar dezhi, eo kavell mojennoù Arzhur. Eno e vez ar faltazi mesk-ha-mesk gant ar gwirvoud hag eno ez eus bet c'hoarvezet darvoudoù marzhus. Ar wezenn aour a zo anezhi abaoe 1991, bloavezh ma voe freuzet ar goadeg vojennel gant un tan-gwall euzhus. Diwar aspadennoù pulluc'het an Draoñienn hep Distro en deus ar c'hizeller François Davin savet un oberenn a ya ur c'helc'hiad pemp gwezenn-derv devet hag ur wezenn-gistin gant ouzhpenn 5000 delienn aour d'he ober. Arouez breskter an traoù hag an adc'hanedigezh eo ar Wezenn Aour. N'eo liammet ouzh mojenn ebet hag e mod ebet ne felle din ober dezhi kacut perzh e mojennoù Arzhur. Un taol-esae uvel eo ar gontadenn kinniget amañ pa'z eus bet klasket displegañ drezi penaos e c'heller krouiñ, diwar un draezenn fetis, un istor mojennel pe koumoulek... par d'ar brumennoù oc'h en em strewiñ war stankoù Breselien...