Année Baudelaire (L'), n° 13-14. Baudelaire au Japon : hommage à Yoshio Abé

l'année Baudelaire

Après la mort de son fondateur, Claude Pichois, L'Année Baudelaire poursuit sa publication, dans un esprit de continuité et de fidélité. Elle confirme sa vocation, qui est de rendre compte de la recherche et de s'ouvrir aux nouvelles générations de commentateurs de Baudelaire.

Baudelaire au Japon. Hommage à Yoshio Abé

«Mon dessein ne consiste pas à parler de la vie de Baudelaire, ni à commenter en détail l'ensemble de son oeuvre, mais bien à définir un à un, dans leurs rapports avec les circonstances, les choix successifs qu'il effectua comme sujet artistique ou poétique et qui lui permirent d'élaborer sa conception et sa méthode afin de produire une oeuvre.»

Ainsi s'exprimait Yoshio Abé, dans la postface de son Charles Baudelaire, la genèse de la modernité, publié en japonais en 1995. Nous recueillons ici ses conférences sur «Baudelaire et l'histoire», prononcées en mars 1994 au Collège de France. Elles sont précédées d'un témoignage d'Yves Bonnefoy et suivies d'études, dont les auteurs sont des amis, des disciples et des élèves de Yoshio Abé.