"C'est là, juste là, que tout change.
Taché attrape Patrick par son attelle et le projette par terre.
Je ne sais pas ce qui me passe par la tête... Je pète un plomb.
Je me précipite au secours de mon frère en bousculant deux
ennemis. Yves Pecari en personne me barre la route. Ses dents
jaunes et pointues me menacent d'un rictus fétide. Son T-shirt
gris fade sans manches laisse voir ses gros bras. Un paquet de
cigarettes lui tient lieu d'épaulette. Nouveau hululement derrière.
Je sais pas. Je sais pas ce qui me prend. J'ai tout enduré pendant
dix ans. J'ai promis mille fois à maman d'être une bonne fille
rangée et polie comme sa fêlée de mère, de toujours tendre
l'autre joue. J'ai promis mille fois à papa d'être pleutre et mou
comme son propre père, de perpétuer la soumission des mâles
bêtas franco-conquis de la Belle Province, de me laisser
éternellement enculer en silence."
Dans ce roman à la langue crue, détonante et pleine d'humour,
Éric McComber nous raconte l'histoire tragicomique d'Émile
Duncan, de son enfance dans le Montréal-Nord des années 1970 -
entre violence et "granolisme catho-colonisé" - jusqu'à sa plongée
dans la sensualité brute et l'alcool, entre neige sale et ciel bleu.