Pourquoi ce livre ?
Parce qu'on ne peut pas se taire, face à la violence, à l'injustice, au malheur - et, en même temps, il faut chanter la beauté de ce monde, de la nature dont nous faisons partie. Nous vivons dans cette contradiction permanente, que le meilleur et le pire se côtoient et s'affrontent dans l'âme humaine. Tiraillés entre les agissements liés à notre nature et les convictions liées à une certaine foi, entre le monde réel et les humanités enseignées, entre les horreurs, les beaux discours et les discours de haine - à nous de choisir notre chemin. La violence est considérée comme une fatalité et la paix comme une utopie. Il y a toujours eu de la violence, alors que la paix est tellement fugitive ! Faut-il pour autant se soumettre, être résigné, baisser les bras ? La violence reproduit la violence, la règle du oeil pour oeil, dent pour dent prédomine, à quoi bon s'obstiner à chercher une autre façon de gérer les rapports entre humains ? Ce livre est issu de deux regards, sensibilités et réflexions, croisés et en dialogue. Les deux auteurs, l'un français, l'autre allemande, se connaissent depuis peu, mais ont d'emblée eu le sentiment qu'ils pouvaient s'entendre malgré leurs références différentes.
