Anthologie arbitraire réunissant quatorze poètes méditerranéens qui transcendent ici leurs frontières à travers une véritable expérience de vases communicants. L'ordre a volontairement été laissé au hasard afin de rompre les critères d'appartenance stricte à un pays, une tranche d'âge ou un sexe. Chacun des poètes a rédigé un texte relatif à sa poétique/sens de la poésie/racine méditerranéenne et établi un choix de poèmes, le plus souvent inédits, ou extraits d'ouvrages déjà publiés. Ces poètes témoignent ainsi de leur approche littéraire et de leur aventure de vie.
«... Poètes qui n'incarnent dans cet ouvrage qu'eux-mêmes et donc l'éternité natale, qui crient toutes les nuits dans les entrailles des terres natales voisines. Un même ciel et la dépossession. Possédés par la pure lumière. Vigilants dans les décombres, l'infamie et les guerres intestines, voiliers de la blessure. Révolte, exil, humour noir, écriture lacérée ou frôlement du sacré. Poètes qui ne diront jamais assez le périple des pierres, des parfums, des absences par l'irradiation de la parole. Parole qui sans le préméditer a été lancée à la face cachée de l'autre. Cette anthologie est encore du bonheur, de la fragilité, de la transcendance à travers l'autre, qui est un soi-même recomposé. Voilà sous-jacentes et d'une puissance impérieuse ces visions subtiles et ombrageuses de poètes.»
Levée d'Ancre est une nouvelle collection privilégiant l'écriture poétique. Elle se propose d'abord de publier, au-delà de la division des genres, la poésie sous toutes ses formes ; de la précise ciselure du vent aux nouvelles, y compris le «noyau de prose» par lequel l'œuvre exprime ce qu'il y a de plus actuel, dans sa construction d'un sens de la poésie. Ensuite, multiplier les accès à cette poésie, tant par les anthologies critiques, les ouvrages collectifs, que par les échanges entre écrivains et lecteurs, les rencontres entre la poésie, les différents arts de la vie.