Rodica et les popes : amours et vérités

Quatre Roumains sont venus en France à différentes dates : une jeune femme qui s'y est mariée, son grand-père qui l'y a attirée, un pope et un moine orthodoxes... Face aux réalités de ce monde occidental jusqu'ici idéalisé, chacun analyse ses espoirs, ses déceptions, ses expériences... A chacun aussi son style, des lettres aux récits, des dialogues aux proverbes et aux contes...

Au-delà de l'étude sociologique et psychologique, ces personnages introduisent un problème essentiel à leurs yeux : une comparaison est-elle possible entre l'amour de deux êtres et celui qui peut unir l'homme à Dieu ?... Un moine voudrait se hisser vers une nouvelle interprétation religieuse du monde, l'héroïne élabore sa nouvelle conception de l'amour.