Elevé par une gouvernante peu attentionnée et tenu à l'écart dans sa grande villa, Irusz, 13 ans, ne connaît rien du monde extérieur à part l'homme distingué qui vient lui rendre visite et se fait appeler « papa », le mutisme de son domestique et les mesquineries de Sarah, sa tutrice. Seuls Viviane et ses chevaux le rendent heureux. Lorsque son père lui offre un double-poney pour son anniversaire, Irusz entrevoit la liberté au milieu des chevaux et en compagnie de sa fée Viviane...