Par voies hiérarchiques, David Léglise apprend finalement que lheure de la retraite a sonné. Longtemps impatient, le voici déboussolé et meurtri, chaviré par son départ annoncé. Cependant, la mise au vert est de courte durée pour le commissaire qui reçoit une convocation pressante : il doit en effet se rendre dans les plus brefs délais à Paris où ses supérieurs veulent sentretenir avec lui. A sa stupéfaction, ly attendent les consignes dune mission que seul un policier chevronné est à même de mener : enquêter sur le système mafieux dans lequel trempent le tristement célèbre Robert San-Zanno et le Russe Dimitri Boskov. Accompagné par linspecteur Tarik et soutenu par des surs jumelles au tempérament volcanique, le commissaire simmerge alors dans un univers glauque où certains ne reculent devant rien pour parvenir à leurs fins.