Le cri filant des martinets: Souvenirs confus d'une enfant d'Algérie, Septembre 1994 - Avril 2008

L'ouvrage offre aux lecteurs une succession de souvenirs autobiographiques enrichis de témoignages et rendus vivants par les émotions d'une enfant plongée au coeur d'événements auxquels participent activement ses parents et qu'elle-même vit au travers de son intense observation. Quarante années plus tard, l'adulte qu'est devenue l'enfant tente de séparer rêves et réalités par des projections de souvenirs qui la hantent, tandis qu'autour d'elle le silence total sur le passé renforce mystère et peur. Aux interrogations posées tout au long de ces pages, l'auteure n'a reçu que de vagues réponses. Il n'en résultera qu'une seule vérité : le retour en métropole a été sa première blessure.