Les hommes sortirent des cases accompagnés de leurs femmes et enfants, des balles empêchaient certains de fuir. Ce fut un combat sanglant, un vrai carnage. Une petite enfant d'environ trois ans trouva sa mère morte, mais ne sachant rien, essaya de lui dire : " Maman, lève-toi ! Ils sont en train de venir, lève-toi maman ! " Cependant, elle ne répondait pas et la fillette se pencha toute larmoyante sur sa mère, le visage sur son corps, la suppliant de se réveiller. Mais elle-même ne se relèvera plus car une balle la scella définitivement à sa mère... Les abus de pouvoir tant dans le monde moderne que traditionnel, poussèrent Gervais à agir, à affronter son destin ; car c'est injuste selon lui, de faire couler le sang des innocents.