" Y a-t-il encore une place pour l'égalité des chances et les solidarités humaines à l'ère du libre-échange international, ou sommes-nous condamnés au chacun pour soi et à la survie du plus fort économique ? Y a-t-il encore place pour le droit à la différence des peuples et la sécurité linguistique et culturelle des petites nations face aux forces nivelantes de la globalisation technologique et économique ? Comment assurer la survie et l'épanouissement des communautés à l'échelle humaine et nous donner, en même temps, des outils politiques vraiment à la mesure des problèmes continentaux, voire planétaires auxquels nous sommes aujourd'hui confrontés. "