" Les systèmes de santé sont composés, on pourrait parfois l'oublier, de lieux concrets où les personnes vivent, souffrent et meurent, [...] Les effets du vieillissement démographique [...] font craindre l'éclatement prochain de ces systèmes déjà fragilisés. [...] Une véritable confrontation avec le fond et les enjeux des situations, des pratiques, de l'expérience en matière de santé et de maladie, s'avère plus que jamais nécessaire pour éviter, dans ce domaine, toute forme d'irresponsabilité et, qui sait, d'inhumanité. "