Claudio s'est fait réveiller en pleine nuit aux premières contractions. Il ne reste qu'à jeter quelques affaires dans une valise et se rendre à l'hôpital. Dommage que celui-ci se trouve de l'autre côté de l'océan.
Mais le voyage des Italiens Claudio et Manlio ne se résume pas à un vol transatlantique. Il a commencé de nombreuses années auparavant, quand ils se sont mis en tête de réaliser leur rêve : « On ne pensait pas trop demander, on voulait seulement une famille normale : un père, un père, un enfant. »
Grâce à Tara, une sympathique jeune femme du Midwest qui accepte de mener la grossesse pour eux, ils rentrent à Rome avec deux jumelles dans les bras. Alors débute une nouvelle vie avec, pour leur donner un coup de main, un microcosme d'amis et de parents tendres et hilarants.
De l'Ohio à la Suisse, de l'Australie au Japon, Hello Daddy ! raconte, à travers l'enchaînement surprenant de situations souvent surréalistes, l'histoire vraie de deux apprentis parents. Un récit qui aborde avec délicatesse et autodérision un thème d'une brûlante actualité, et remet en question l'idée de la famille traditionnelle.
