Glières, mars 1944

" Il aura fallu cinquante ans pour pouvoir écrire cette histoire de la façon la plus complète possible. Ce long délai n'a pas été inutile, non seulement pour acquérir un regard historique sur cette période, mais aussi pour découvrir certains faits mal connus et pourtant déterminants de l'époque. [...] Ce livre me paraît mériter l'attention de ses lecteurs : c'est en effet, sur la bataille des Glières, l'étude la plus complète et la plus exacte qui ait été rédigée à ce jour. Tout au long des recherches qui ont précédé la rédaction, l'auteur a bien voulu maintenir un dialogue permanent avec les Rescapés des Glières, moi-même et divers témoins de l'époque. Il a tenu le plus grand compte de nos remarques et compléments d'information, tout en gardant le recul nécessaire pour faire un véritable travail d'historien. [...] D'autre part, Michel Germain a attaché beaucoup d'importance à faire revivre cette héroïque population riveraine du Plateau qui n'a pas craint de soutenir les maquisards dans leur combat clandestin. Il évoque tout particulièrement les familles résidant sur le Plateau même qui, au moment des événements, vivaient tels des insulaires isolés dans leurs montagnes enneigées. Enfin, nous apprendrons beaucoup de choses inédites sur nos adversaires et ennemis. [...] Je tenais à souligner ces quelques points essentiels en ma qualité de témoin privilégié. Mon commentaire ne fait que conforter l'excellent travail de Michel Germain. L'auteur, avec sa formation d'historien et avec le recul que lui donne le privilège d'appartenir à une génération plus jeune, a su réaliser un véritable document d'histoire qui peut être considéré comme l'ouvrage de référence pour tous ceux qui, loin des polémiques partisanes et du mauvais journalisme, veulent véritablement connaître ce premier grand combat de la Résistance dans la France retrouvée. " Louis Jourdan, président fondateur de l'Association des Rescapés du Plateau des Glières