Une femme heureuse : et autres nouvelles du Bangladesh

Sophie Vinoy, née en 1971, est partie au Bangladesh en 1996 pour effectuer son doctorat de Sciences. Elle a vécu dix-huit mois dans la campagne au nord du pays où elle a pu rencontrer des personnages d'une grande richesse, comme Mamoud qui "circule en danseuse toute la journée, trimbalant la population d'un bout à l'autre (...) avec son rickshaw". Au fil des jours, les conversations se mêlent, les vies se racontent, heureuses comme Sijor qui "du haut de ses sept ans est le cadet de la famille et le seul à aller à l'école. (...) Il est la fierté de la famille" ou malheureuses, comme Lakhi qui "apprit que son père lui avait trouvé un prétendant" sans lui demander son avis. De cette expérience inoubliable, dix histoires sont nées, créées à partir de la vie de là-bas, à travers le regard d'une occidentale.