L'eau, de la cellule au paysage

L'eau, de la cellule au paysage, ouvrage résolument interdisciplinaire, traite de «l'eau, source de vie : sa qualité, sa gestion». Il s'agit de rassembler disciplines, approches et échelles différentes afin de percevoir, dans une vision intégrée et spatialisée, les enjeux environnementaux de l'eau sur les problématiques suivantes : l'eau, vecteur d'informations environnementales ; l'eau, vecteur d'informations biologiques ; l'eau et la qualité de l'environnement dans les zones humides ; l'eau dans son intégration socioéconomique et appliquée.

L'eau constitue en effet le principal véhicule des effluents d'origines diverses, des microorganismes et des molécules biologiquement actives ; elle détermine les usages et les valorisations des lieux et apparaît ainsi comme un agent essentiel de l'évolution des paysages et comme un élément clé de la géographie de la santé. Dès lors, elle nécessite une approche globale afin de fixer les termes d'un développement durable de l'espace.

Water, from cell to landscape is an interdisciplinary overview concerning "water as life source : its quality, its management". It combines various disciplines, approaches and scales, hence giving an integrated and spatialised vision which allows the perception of the environmental stakes of water regarding its role as a source of environmental and biological information, its role in the quality of the environment in wet areas, and its socioeconomic role.

Water is the principal vehicle of effluents of various origins, of microorganisms and biologically active molecules ; it influences the use and development of places and as such is essential to the evolution of the landscape and a key element in the geography of health. Consequently, we need a global approach to water to define the conditions for a long-term development of landscapes.