Smyrne (Izmir) a été, à partir du XVIIe siècle, un des ports majeurs de l'Empire
ottoman. Ville dynamique vivant du commerce et des échanges maritimes, elle a
abrité plusieurs communautés aux religions différentes, parlant chacune sa propre
langue. Turcs, Grecs, Juifs, Arméniens, Levantins et Européens ont cohabité
pendant plusieurs siècles dans cette ville tolérante et ouverte sur l'Occident.
Les Français, bien présents dès le début du XVIIe siècle, ont eu une place à
part dans l'histoire de Smyrne : le commerce avec Marseille a été un des moteurs
économiques de ce port. Le français a été la lingua franca des élites, toutes
communautés confondues et les premiers journaux de l'Empire ottoman ont été
publiés en français à Smyrne. La France a été présente avec ses institutions (écoles,
églises, clubs, consulat), ses investissements (voies ferrées, installations portuaires)
mais surtout à travers ces Français de tous horizons venus s'installer dans cette
ville : médecins, architectes, publicistes, horlogers, aubergistes, boulangers...
Smyrne a par ailleurs été la ville la plus visitée par les écrivains français en
quête d'exotisme ; Lamartine, Chateaubriand, du Camp, Flaubert, de Nerval,
Poujoulat, Gauthier et bien d'autres. Pour certains, c'était la ville par laquelle on
pénétrait en Orient, pour d'autres c'était un morceau de France en Asie Mineure.
Ce livre retrace l'histoire de cette présence française qui ne devrait pas tomber
dans les oubliettes de l'histoire.
