Ils vivent hors du temps : lui, elle, le caniche. Ils veulent parler, ils n'ont personne à qui parler. Ils n'ont pas de passé, juste des photographies où on les voit toujours debout et de face. Ils sentent le plastique, le nylon, le contreplaqué. Ils mangent des aliments congelés. Ils ne pensent presque pas ; ils pensent à eux le plus souvent. Ils cherchent à se souvenir : quand les choses sont-elles arrivées, ou à quel moment ont-elles changé ? Comment la vie a-t-elle passé si vite ?
« Au bord du vide avec le sourire, s'agitant pour quelques vagues occupations qui ne les occupent plus vraiment, il y a dans les personnages de Pellier une filiation avec Beckett qui donne à La Vie de marchandise une dimension tout à fait remarquable. Aérienne et profonde, intemporelle même si elle puise dans le quotidien. » Gilles Granouillet, Comité de lecture du Centre Dramatique National de Saint-Étienne.
